Can You Keep a Secret?

This is the eighth episode in Season 1 of Heroes and the eighth episode in the series overall.

Main Cast

 * Jason Hernandez
 * Gem Rinks
 * Evan Andrews
 * Celia Machades
 * Sean Wilson

Recurring Cast

 * Caleb Jones

Sypnosis
After being granted permission to do so, Evan struggles to tell Caleb their secret because of the different consequences that come along with it. Caleb feels like Evan has drifted away and Evan tries to fix it and realizes he has no other decision but to tell Caleb. Meanwhile, Jason and Sean try to figure out where the Masked Villain and the Bionic Soldier came from.

Trivia

 * This episode marks the first time someone finds out about the Heroes' identities.
 * Caleb finds out about the Heroes' identities in this episode.